Nokia N93 - Ajustes del teléfono

background image

Ajustes del teléfono

Generales

Idioma del teléfono

: si se cambia el idioma de los textos

que se muestran en la pantalla del dispositivo, también se
verán afectados el formato de fecha y hora, así como los
separadores empleados, por ejemplo, en los cálculos.

Automático

selecciona el idioma en consonancia con la

información de la tarjeta SIM. Después de cambiar el
idioma de los textos de la pantalla, el dispositivo se
reiniciará.

El cambio de los ajustes de

Idioma del teléfono

o

Idioma

de escritura

afecta a todas las aplicaciones del dispositivo

y tiene efecto hasta que los ajustes se vuelven a modificar.

Idioma de escritura

: el cambio de idioma afecta a los

caracteres habituales y a los especiales disponibles para
escribir textos, y también al diccionario de texto predictivo
utilizado.

background image

H

errami

entas

118

Texto predictivo

: configure la introducción de texto

predictivo como

Activado

o

Desactivado

en todos los

editores del dispositivo. El diccionario de texto predictivo
no se encuentra disponible para todos los idiomas.

Saludo inicial o logo

: el saludo inicial o el logotipo se

muestra durante unos instantes cada vez que enciende el
dispositivo. Seleccione

Predeterminado

si desea utilizar

la imagen predeterminada,

Texto

si desea escribir un

mensaje de bienvenida, o bien

Imagen

si desea

seleccionar una imagen de la

Galería

.

Ajustes originales

: puede restablecer los valores

originales de algunos de los ajustes. Para hacerlo, necesita
el código de bloqueo. Consulte “Seguridad”, “Teléfono y
SIM”, en la página 125. Una vez restablecidos, puede
que el dispositivo tarde un poco más de lo habitual en
encenderse. El cambio no afecta a los documentos ni a
los archivos.

Modo en espera

En espera activo

: para utilizar accesos directos a

aplicaciones en el modo en espera. Consulte “Modo en
espera activo”, en la página 115.

Tecla selección izq.

: para asignar un acceso directo a la

tecla de selección izquierda (

) en el modo en espera.

Tecla selecc. derecha

: para asignar un acceso directo a

la tecla de selección derecha (

) en modo en espera.

Aplics. espera activo

: para seleccionar los accesos

directos de las aplicaciones que desea que aparezcan en
el modo en espera activo. Este ajuste sólo está disponible
si el modo

En espera activo

está activado.

También puede asignar accesos directos de teclado a
distintas combinaciones de la tecla de selección central.
Los accesos directos de la tecla de selección central no
están disponibles si está activada la función denominada
en espera activo.

Logo del operador

: este ajuste sólo se encuentra

disponible si ha recibido un logotipo del operador y lo ha
guardado. Seleccione

Desactivado

si no desea que se

muestre el logotipo.

Pantalla

Brillo

: para definir el nivel de brillo básico de la pantalla

como claro u oscuro. Sin embargo, en entornos con mucha
luz, el brillo de la pantalla se ajusta automáticamente.

Tº espera ahorro energ.

: seleccione el período de tiempo

de espera tras el cual se activa el ahorro de energía.

Tº espera iluminación

: seleccione un tiempo de espera

tras el cual la luz de fondo de la pantalla se desactivará.

Pantalla tapa

Seleccione

Personalización

y alguna de las siguientes

opciones:

background image

H

errami

entas

119

Papel tapiz

: seleccione la imagen de fondo de la pantalla

de la tapa en el modo en espera. Si selecciona

Definida por

el usuario

en los ajustes del papel tapiz, el marco de la

herramienta de recorte se mostrará en la parte superior de
la imagen que ha seleccionado. El marco de la herramienta
de recorte tiene el tamaño de la pantalla de la tapa y podrá
aplicar zoom y recortar la zona de la imagen que desee que
se muestre en la pantalla de la tapa.

Animación de cierre

: seleccione una animación corta para

que se muestre cuando cierre la tapa.

Tono de cierre

: seleccione una melodía corta para que

suene cuando cierre la tapa.

Tono de apertura

: seleccione una melodía corta para que

suene cuando abra la tapa y el dispositivo esté en el modo
en espera.

Seleccione

Llamadas

y alguna de las siguientes opciones:

Respon. si tapa abierta

: seleccione

No

o

.

Si tapa cerrada

: seleccione

Finalizar llamada

o

Activar

altavoz

.